Prevod od "morao da radiš" do Češki

Prevodi:

nemusel dělat

Kako koristiti "morao da radiš" u rečenicama:

Ti nisi morao da radiš ovde, ni u kom sluèaju.
Kromě toho pracovat jsi tu nemusel.
Ako bi ti morao da radiš, Ja bih to razumela.
Kdybys ty musel odjet za prací, měla bych pochopení.
Da budem iskrena, imajuæi u vidu s kim si morao da radiš, oèekivala sam brodolom.
Mám-li být upřímná... tak jsem očekávala propadák.
To je bilo kad si morao da radiš.
To bylo když jsi chodil do práce.
Seæaš se kada si morao da radiš non-stop?
Ale nevylož si to špatně. Není to tak, že nejsem s vámi rád.
Ako platiš sve na vreme, Onda ne bi imali za namirnice, kasnili bi sa kirijom a onda bi morao da radiš prekovremeno.
Když ty teď zaplatíš elektriku, nebudeme mít peníze na jídlo, zpozdí se nájem a ty pak budeš muset pracovat přesčas.
Dupri, stvarno nisi morao da radiš sve ovo.
Dupree, opravdu jsi tohle všechno nemusel dělat.
Ako se vratim... onda ti ne bi morao da radiš ovo i da budeš u ovakvoj situaciji.
Ach. - Když se vrátím, pak bys tohle nemusel dělat a nebyl bys v téhle situaci.
Nisam znao da si ti morao da radiš takve vrste misije.
Nevěděla jsem, že jsi musel dělal tento typ misí. Je to součást práce.
Ne bi morao da radiš za Wulfšejma, sigurno.
Nebudeš muset obchodovat s Wolfsheimem, to ti zaručuji.
Nisam to uèinila za sebe, veæ zbog nas, kako ne bi morao da radiš toliko naporno i kako bismo stavili novac na Skotijev fond za koledž.
Ale neudělala jsem to pro sebe. Udělala jsem to pro nás, abys nemusel tak pracovat a abych mohli dát nějaké peníze do fondu na vysokou pro Scottieho.
Nešto jeste otela nekome, po izgledu njenih nastupa, a onda si morao da radiš pod njom, i figurativno i bukvalno.
To že vás natáhla, i když jste rozhodčí, a pak jste ještě musel pracovat pod ní, jako obrazně i doslova.
Pružen ti je svet, a ti to ne možeš da ceniš jer nisi nikad morao da radiš za bilo šta!
Dali vám celý svět a vy to nedokážete ocenit, protože jste nemusel na nic pracovat!
Izgleda da nisi morao da radiš do kasno.
Asi jsi dnes nemusel pracovat dlouho.
"Kad bi morao da radiš, sa tupim oruðem..." Seæaš li se?
"Pokud bys měl přestat s opotřebovanými nástroji..." Vzpomínáš?
Ne bi ti bilo dosadno, jer ne bi morao da radiš ništa što ne želiš.
U nás byste se nikdy nenudil, protože protože byste dělal, na čem byste chtěl.
Da su malo pažljiviji, ne bi morao da radiš to svake godine.
No, kdyby byli opatrnější, nemusel bys to každý rok dělat.
I nisi morao da radiš sve vreme?
A to jsi celou tu dobu nemusel pracovat?
Reæi æu im da si morao da radiš.
Já... jim řeknu, že jsi musel pracovat.
Ne bi morao da radiš nešto... što ti je neprijatno.
Nemusel bys dělat nic... co by se ti nelíbilo.
0.35395288467407s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?